国际金融报
为避免美国经济陷入衰退，北京时间2月14日23∶00，美联储主席伯南克、财政部长保尔森和美国证监会主席考克斯一道接受了参议院银行委员会就美国经济和金融市场问题的听证，并在会上分别就美国经济以及金融市场状况发表陈词，为目前因楼市不景气和次贷危机表现低迷的经济注入“强心针”。
随着美国楼市降温和信贷市场收紧，人们纷纷担心，美国经济可能出现自2001年以来的首次下滑，不少经济学家甚至认为，美国经济已经陷入衰退。保尔森在国会接受听证的证词中则表示，美国正经历明显的楼市低迷，但是经济基本面依然强劲，应该能避免陷入衰退。
“美国经济基本面依然强劲、多元和富有弹性，但房价在上扬数年后无法维系涨势，所以当前正经历一场深度且必要的楼市调整。”保尔森说道。
在事先准备的演讲稿中，保尔森还指出，“楼市修正、能源价格高企以及资本市场震荡都让当前的经济增长承受压力。我认为，美国经济将继续增长，尽管在未来数个季度内增速可能会低于近些年的水平。”
在证词中，保尔森再度呼吁国会通过立法，保证联邦住宅局在帮助美国房屋业主在担保方面发挥更大作用，并另外通过一个法案，以允许各州发行免税债券以便再融资。“所有这些方案可能帮助减轻楼市的低迷状况，”保尔森说。他宣称，美国财政部将继续密切关注金融市场的运行。
美联储也明显感受到，在市场动荡和对实体经济前景感到担忧时刻，有必要加强和市场的沟通。
伯南克向国会表示，美国经济前景近几个月已经恶化，经济增长面临的风险已经上升。为避免美国经济陷入衰退，美联储已经采取了有力措施，并随时准备在经济前景恶化之前采取更多行动。此言论可能暗示美联储将会再次降息。
伯南克表示，美联储将努力观察降息是否已经取得预计效果。他还描述了一幅经济“改善的图景”，称美国经济在经历一段增长迟缓时期后将在今年晚些时候开始加速增长。
但他指出，信贷紧缩压力将继续给经济增长带来负面影响，住宅市场的下滑趋势在当前并没有结束迹象。伯南克预计，总体通胀会保持温和，美联储在作出决策时必须考虑财政和货币刺激措施的影响。
此外，他还指出，新就业人口数已经出现放缓，同时由于能源价格高涨和楼市下跌，人们可能进一步紧缩开支。 |
